محمد جواد مغنية ( مترجم : معمورى )
569
در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى )
خطبه 240 خواسته عثمان « يا ابن عبّاس ما يريد عثمان إلّا أن يجعلني جملا ناضحا بالغرب أقبل و أدبر بعث إليّ أن أخرج ثمّ بعث إليّ أن أقدم ثمّ هو الآن يبعث إليّ أن أخرج و اللّه لقد دفعت عنه حتّى خشيت أن أكون آثما . » ترجمه ( در سال 35 هجرى وقتى عثمان محاصره شد ، ابن عباس را فرستاد كه على عليه السّلام در مدينه نباشد و به باغات ينبع ( محلّى در اطراف مدينه ) برود كه مردم به نام او شعار ندهند . امام عليه السّلام رفت . وقتى احتياج شديد به يارى داشت ، پيغام داد و امام عليه السّلام به مدينه برگشت . دوباره ابن عباس را فرستاد كه على عليه السّلام از مدينه خارج شود ، امام عليه السّلام فرمود : ) اى پسر عبّاس ، عثمان جز اين نمىخواهد كه مرا سرگردان نگهدارد ، گاهى بروم و زمانى برگردم . يك بار پيغام فرستاد از مدينه خارج شوم ، دوباره خبر داد كه بازگردم . هماكنون تو را فرستاده كه از شهر خارج شوم . به خدا سوگند ، آنقدر از او دفاع كردم كه ترسيدم گناهكار باشم .